No.
1. Your scenario is too divorced from the reality of the world. There never has and never will be employment that can reasonably be seen to be a 'transaction.' There is always an unequal distribution of power between employer and employee. Historically the employing class, the bourgeoisie, is who 'won' the round of late 18th/early 19th century revolutions that solidified this economy. They've always been on top, and your hypothetical situation is ignoring that reality.
2. The existence of the state is not an accident. Employers are united in needing the state to create unemployment, keep people reliant on the wage system, and to protect their property. If employers did NOT create the state, they would be acting against their own interests. Similarly, with the advent of marketing and PR, capitalists work to undermine the consumers' "rational choice" that such market economics bases its theories on. It is in a capitalist's prerogative to undermine the 'free market' in any and every way they can.
3. The exploitation of the wage system relies on the open violence of accumulation to perpetuate itself, and it needs to perpetuate itself to survive. Before the industrial revolution it took centuries of witch hunts for womens' body to be successfully colonized, for their sexuality and bodily autonomy to be destroyed, and for their role as producers of producers to be in full effect. Without the surplus labor that followed, there could never have been an industrial revolution, which relied on low wages and high unemployment. In the same way, this is happening all the time, right now. Open, bare violence is needed to accumulate the resources that capitalism needs to survive. When the 'transaction' that is capital exists, the owner accumulates wealth and further invests it in other things. In this way capitalism "grows." And growth means open violence and accumulation. The world isn't resources, you have to make it into resources.